-
1 теорема Тейлора
Mathematics: Taylor theorem (формула конечных приращений), extended mean value theorem, generalized mean value theorem -
2 теорема Тейлора
nmath.anal. stelling van Taylor -
3 теорема Тейлора
• Taylorova věta -
4 теорема Тейлора
-
5 теорема Тейлора
nmath.anal. stelling van Taylor -
6 теорема Тейлора
-
7 теорема Тейлора - Праудмена
астр. Taylor-Proudman theoremРусско-английский физический словарь > теорема Тейлора - Праудмена
-
8 теорема
ж.- антиспиральная теорема
- асимптотическая теорема
- биномиальная теорема
- вспомогательная теорема
- граничная теорема
- динамическая теорема
- индивидуальная эргодическая теорема
- интегральная теорема Фурье
- интегральная теорема
- кинетическая теорема Онсагера
- классическая эргодическая теорема
- коммутационная теорема
- локальная теорема
- мультипликативная эргодическая теорема
- низкоэнергетическая теорема
- обобщённая оптическая теорема
- обобщённая теорема Ампера
- обратная теорема
- операторная теорема
- оптическая теорема
- осцилляционная теорема
- предельная теорема
- прямая теорема
- спектральная теорема
- статистическая эргодическая теорема
- структурная теорема
- теорема CPT
- теорема аддитивности
- теорема Адемолло - Гатто
- теорема Ампера
- теорема Бабине
- теорема Белла
- теорема Берестецкого
- теорема Бернулли
- теорема Бернштейна - Ньюкомба - Розенблюта
- теорема Бетти
- теорема Биркгофа
- теорема Блоха
- теорема Боголюбова - Парасюка
- теорема Боголюбова
- теорема Бора - Ван Левен
- теорема Борда - Карно
- теорема Борна - Оппенгеймера
- теорема Ван-Циттерта - Цернике
- теорема Вариньона
- теорема взаимности
- теорема Вигнера - Неймана
- теорема Вигнера - Эккарта
- теорема Вика
- теорема Винера - Хинчина
- теорема вириала
- теорема Гаусса - Остроградского
- теорема Гаусса
- теорема Гелл-Манна - Фейнмана
- теорема Гельмгольца о диффузии вихрей в вязкой жидкости
- теорема Гельмгольца о рассеянии энергии
- теорема Гельмгольца о сохранении вихревых линий
- теорема Гельмгольца о сохранении напряжения вихревой нити
- теорема Гельмгольца
- теорема Гиббса
- теорема Голдстоуна
- теорема Грина
- теорема Дарбу
- теорема Деслера - Паркера - Скопке
- теорема Дирихле
- теорема единственности
- теорема Жуковского
- теорема Журавского о сохранении вихревых линий
- теорема Журавского о сохранении циркуляции
- теорема Замолодчикова
- теорема Ирншоу
- теорема истинности
- теорема Каратеодори
- теорема Кармана для пограничного слоя
- теорема Карно
- теорема Кастильяно
- теорема Кельвина о минимальной энергии
- теорема Кельвина
- теорема Клапейрона
- теорема Клаузиуса
- теорема косинусов
- теорема Коши
- теорема Крамерса
- теорема Крокко
- теорема Кролля - Рудермана
- теорема Кутта - Жуковского
- теорема Лакса
- теорема Ламе
- теорема Ландау
- теорема Лапласа
- теорема Лармора
- теорема Латтинжера-Уорда
- теорема Левинсона
- теорема Лиувиля
- теорема Лихтенштейна
- теорема Людерса - Паули
- теорема Максвелла о взаимности перемещений
- теорема Малюса - Дюпена
- теорема Мермина - Вагнера
- теорема Нагаоки
- теорема Найквиста
- теорема Нернста
- теорема Нетер
- теорема о верхней оценке
- теорема о гидродинамической реакции
- теорема о монодромии
- теорема о неподвижной точке
- теорема о непрерывности
- теорема о реконструкции
- теорема о среднем
- теорема об индексе
- теорема об острие клина
- теорема об отсутствии духов
- теорема обратимости течения
- теорема Онсагера
- теорема Паули
- теорема площадей Мак-Колла и Хана
- теорема Пойнтинга
- теорема Померанчука
- теорема Пригожина
- теорема Пуанкаре
- теорема Пуассона
- теорема Райферти
- теорема Рее - Шлидера
- теорема реконструкции Уайтмена
- теорема Римана
- теорема Рисса
- теорема Рэлея
- теорема Синая
- теорема сложения вероятностей
- теорема сложения скоростей
- теорема стабильности равновесия плавающего тела
- теорема Стевина
- теорема Стокса
- теорема существования
- теорема сходимости
- теорема Тейлора - Праудмена
- теорема Томсона о производной циркуляции скорости
- теорема Томсона о сохранении вихревых линий
- теорема Томсона о сохранении циркуляции
- теорема Торричелли
- теорема умножения вероятностей
- теорема упорядочения
- теорема устойчивости
- теорема Фарри
- теорема Флоке
- теорема Фредгольма
- теорема Фруассара
- теорема Хаага
- теорема циркуляции Гельмгольца
- теорема Шеннона
- теорема Штейнера
- теорема эквивалентности
- теорема экстинкции
- теорема Эренфеста
- теорема Янга
- флуктуационно-диссипативная теорема
- центральная предельная теорема
- эргодическая теорема -
9 теорема
theorem• Более слабая форма теоремы 1 может быть выведена из... - A weaker form of Theorem 1 can be deduced from...• В следующей теореме мы устанавливаем дальнейшие свойства... - In the next theorem we obtain further properties of...• В следующей теореме рассматривается случай, в котором/ когда... - The next theorem deals with the case in which...• Важное следствие данной теоремы состоит в том, что... - An important consequence of this theorem is that...• Возвращаясь теперь к доказательству основной теоремы, мы... - Returning now to the proof of the main theorem, we...• Вышеупомянутые теоремы дают нам... - The foregoing theorems give us...• Данная теорема немедленно вытекает из... - The theorem follows at once from...• Данная теорема остается справедливой даже если... - The theorem is still true even if...• Данная теорема по-прежнему справедлива в тривиальном случае, если... - The theorem still holds in a trivial sense if...• Данная теорема принадлежит Гауссу. - This theorem is due to Gauss.• Данная теорема является непосредственным следствием... - This theorem is a direct corollary of...• Данный результат принадлежит Гауссу. Давайте сформулируем его как теорему. - This result is due to Gauss. Let us formulate it as a theorem.• Для доказательства второго утверждения теоремы мы выписываем... - То prove part (ii), we write...• Для удобства сформулируем здесь данную теорему. - We state this theorem here for convenience.• Докажем теперь обобщение теоремы 1. - We now prove a generalization of Theorem 1.• Его результаты могут быть подытожены следующей теоремой. - His results may be summed up in the following theorem.• Из теоремы 1 мы легко выводим ряд важных следствий. - From Theorem l we easily deduce a number of important consequences.• Из этих результатов мы выводим следующую важную теорему. - Prom these results we deduce the following important theorem.• Имеется хорошо известная теорема о... - There is a well-known theorem on...• Как мы увидим из дальнейшего, данная теорема является основой для... - This theorem, as we shall see, is the basis of...• Мы докажем эту теорему при дополнительном предположении, что... - We prove this theorem subject to the extra assumption that...• Мы можем сразу применить данную теорему, чтобы найти... - We can at once apply this theorem to find...• Мы можем сформулировать этот результат в виде теоремы. - We can state the result as a theorem.• Мы можем, конечно, применить теорему 1 к случаю, где/ когда... - We can, of course, apply Theorem 1 to the case where...• Мы надеемся доказать подобную теорему, хотя, возможно, и при дополнительных ограничениях. - We expect to prove such a theorem, although possibly under additional restrictions.• Мы надеемся установить теорему относительно... - We hope to obtain a theorem regarding...; We hope to establish a theorem regarding...• Мы опускаем весьма громоздкое доказательство данной теоремы. - We omit the rather lengthy proof of this theorem.• Мы рассуждаем точно как при доказательстве теоремы 1. - We argue exactly as in the proof of Theorem 1.• Немедленным следствием теоремы 1 является следующее (утверждение). - An immediate consequence of Theorem 1 is the following.• Несколько более глубокая теорема была доказана Смитом [1]. - A slightly deeper theorem is proved by Smith [1].• Нижеследующая теорема дает условия, при которых... - The following theorem gives conditions under which...• Нижеследующая теорема является основой для дальнейших приложений. - The next theorem is basic to the applications that follow.• Однако следующая теорема показывает, что... - The next theorem shows, however, that...• Первая часть теоремы уже была доказана. - The first part of the theorem has already been proved.• Поверхностное прочтение данной теоремы могло бы привести к убеждению, что... - A superficial reading of this theorem might lead one to believe that...• Последнюю теорему можно расширить, чтобы включить... - The last theorem can be extended to include...• Применяя данную теорему, важно проверить, что... - When applying the theorem it is essential to check that...• Простое но полезное следствие теоремы 1 состоит в том, что... - A simple but useful consequence of Theorem 1 is that...• Рассмотрим эту теорему с точки зрения геометрии. - Let us consider this theorem geometrically.• Следующая теорема обеспечивает более глубокое понимание (чего-л). - The next theorem provides more insight into...• Следующая теорема дает другое расширение... - The following theorem gives another extension of...• Следующая теорема дает полезный тест для проверки, действительно ли... - The following theorem gives a useful test for determining whether...• Следующая теорема известна как... - The next theorem is known as...• Следующая теорема имеет приложения при изучении... - The next theorem has applications in the study of...• Следующая теорема обобщает хорошо известное свойство... - The following theorem generalizes a well-known property of...• Следующая теорема позволяет нам показать, что... - The following theorem enables us to show that...• Следующая теорема показывает как можно сделать это определение строгим. - The following theorem shows how this notion can be made precise.• Следующая теорема является прямым обобщением... - The following theorem is a direct generalization of...• Следующая теорема является ценной в этом контексте. - The following theorem is valuable in this context.• Следующие теорема и следствие являются немедленными последствиями... - The following theorem and corollary are immediate consequences of...• Следующий результат является переформулировкой теоремы Гаусса. - The following result is a restatement of Gauss's theorem.• Сначала мы обязаны доказать следующую теорему. - We must first prove the following theorem.• Сформулируем без доказательства следующую теорему относительно... - We state without proof the following theorem concerning...• Таким образом, теорема может быть переформулирована следующим образом. - Thus the theorem can be rephrased as follows.• Теорема Тейлора чрезвычайно полезна для изучения... - Taylor's theorem is extremely useful for the study of...• Теорема не сообщает ничего о... - The theorem says nothing about...• Теперь займемся доказательством этой теоремы. - We now come to the proof of the theorem.• Теперь мы доказываем важную теорему, принадлежащую Банаху. - We now prove an important theorem due to Banach.• Теперь мы можем доказать следующую теорему. - This result enables us to prove the following theorem; We are now able to prove the following theorem; With this result in hand, we can prove the following theorem; With this understanding, we can prove the following theorem; Knowing this, we can prove the following theorem; We can now prove the following theorem; We are now in a position to prove the following theorem; The following theorem is now within our reach; We are now ready for the following theorem.• Теперь мы подходим к серии теорем, касающихся... - We now come to a series of theorems concerning...(= модификации), если... - The statement of the theorem needs modification if...• Хорошо известная теорема математического анализа утверждает, что... - A well-known theorem of analysis states that...• Частным случаем этой теоремы является... - A particular case of this theorem is that...• Чтобы доказать теорему, достаточно показать, что... - То prove the theorem it is sufficient to show that...• Чтобы доказать эту теорему, во-первых, предположим, что... - То prove the theorem, suppose first that...• Чтобы доказать эту теорему, недостаточно увидеть, что... - То prove this theorem it is not enough to observe that...• Эта теорема обеспечивает нас... - This theorem provides us with...• Эти две теоремы совместно показывают, что... - These two results together show that...• Эти теоремы вполне аналогичны теоремам относительно... - These theorems are closely analogous to those concerning...• Это доказательство почти идентично доказательству последней теоремы. - The proof is almost identical with that of the last theorem.• Это и завершает доказательство теоремы. - This proves the theorem; The proof of the theorem is finished; Q. E. D.• Это свойство является следствием следующей теоремы. - This property is a consequence of the following theorem. -
10 теорема Коши-Адамара
Универсальный русско-английский словарь > теорема Коши-Адамара
-
11 Taylorova věta
-
12 extended mean value theorem
The English-Russian dictionary general scientific > extended mean value theorem
-
13 extended mean value theorem
1) Компьютерная техника: обобщённая теорема о среднем2) Математика: теорема Коши в дифференциальном исчислении, теорема ТейлораУниверсальный англо-русский словарь > extended mean value theorem
-
14 generalized mean value theorem
Математика: вторая теорема о среднем, теорема ТейлораУниверсальный англо-русский словарь > generalized mean value theorem
-
15 изучение
study (of), investigation (of), research (on), examination (of)• В данной главе мы продолжим наше изучение (проблемы и т. п.)... - In this chapter, we will continue our study of...• Данная книга настоятельно рекомендуется для изучения... - This book is highly recommended for the study of...• Для нашего изучения А имеется много различных причин. - There are many reasons for our study of A.• Изучение... имеет долгую и интересную историю. - The study of... has a long and interesting history.• Изучение... показывает (= указывает), что... - Studies of... indicate that...• Изучение таких ситуаций обеспечивает... - The study of such situations provides...• Мы переходим к более или менее детальному изучению (чего-л). - We proceed to a more or less detailed study of...• Нашей целью не является представить развернутое изучение (теории и т. п.)... - It is not our purpose to give an extensive treatment of...• Океанография занимается изучением океанов со всевозможных точек зрения. - Oceanography encompasses the study of all aspects of the oceans.• Перед тем как начать более детальное изучение..., полезно рассмотреть... - Before beginning a more detailed study of..., it is helpful to consider...• Позднее мы более серьезно займемся изучением (данной проблемы), используя... - A better treatment will be given later with the aid of...• При изучении этих систем важно рассмотреть... - In studying these systems, it is important to consider...• Следующая теорема имеет приложения при изучении... - The next theorem has applications in the study of...• Теорема Тейлора чрезвычайно полезна для изучения... - Taylor's theorem is extremely useful for the study of...• Уравнение такого типа также возникает при изучении... - An equation of this type also arises in the study of...• Это будет основным инструментом в нашем изучении (явления и т. п.)... - It will be an essential tool in our treatment of...• Это неоценимый инструмент при изучении... - It is an indispensable tool in the study of...• Это обсуждение подводит нас к общему изучению... - This discussion leads us to a general study of...• Этот подход был использован при изучении... - This approach has been used in the study of...• Этот результат автоматически приводит к необходимости изучения (чего-л). - This result automatically leads to a study of...• Этот результат вытекает из изучения... - This result follows from a study of... -
16 Taylor theorem
Математика: теорема Тейлора (формула конечных приращений) -
17 чрезвычайно
extremely, especially, exceedingly, very, extraordinarily• Имеется чрезвычайно важное различие между... - There is a vitally important distinction between...• Мы не будем доказывать здесь чрезвычайно правдоподобное утверждение, что... - We will not prove here the very reasonable statement that...• На практике чрезвычайно важно быть способным... - It is of great practical importance to be able to...• Тем не менее, зависимость переменной Р от Q чрезвычайно важна. - Nevertheless, the dependence of P on Q is very important.• Теорема Тейлора чрезвычайно полезна для изучения... - Taylor's theorem is extremely useful for the study of...• Чрезвычайно важно, что... - It is very significant that...• Чрезвычайно вероятно, что... - It is highly probable that...• Чрезвычайно неправдоподобно, что... - It is extremely unlikely that...• Чрезвычайно неудачно, что... - It is extremely unfortunate that...• Чрезвычайно широкая область явления объясняется... - A very great range of phenomena is explained by...• Это чрезвычайно важный результат, поскольку он позволяет нам... - This is an exceedingly important result, as it enables us to... -
18 stelling van Taylor
сущ.мат.ан. теорема Тейлора -
19 Taylor-Proudman theorem
астр. теорема Тейлора - ПраудменаEnglish-russian dictionary of physics > Taylor-Proudman theorem
-
20 Cauchy-Hadamard theorem
Универсальный англо-русский словарь > Cauchy-Hadamard theorem
Страницы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Теорема Тейлора — Экспоненциальная функция y = ex (сплошная красная линия) и соответствующий многочлен Тейлора четвёртого порядка (штрих пунктирная зелёная линия) вблизи начала координат … Википедия
Теорема о равнораспределении — Тепловое движение α пептида. Сложное дрожащее движение атомов, составляющих пептид, случайно, и энергия отдельного атома флуктуирует в широких пределах, но с помощью закона равнораспределения вычисляют как среднюю кинетическую энергию каждого… … Википедия
Теорема Пифагора — Теорема Пифагора одна из основополагающих теорем евклидовой геометрии, устанавливающая соотношение между сторонами прямоугольного треугольника. Содержание 1 … Википедия
Теорема о модулярности — Теорема о модулярности математическая теорема, устанавливающая важное соотношение между эллиптическими кривыми над полем рациональных чисел и модулярными формами, являющимися определёнными аналитическими функциями комплексного переменного.… … Википедия
Теорема Лагранжа об обращении рядов — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Пусть функция … Википедия
Ряд Тейлора — Ряд Тейлора разложение функции в бесконечную сумму степенных функций. Ряд назван в честь английского математика Брука Тейлора, хотя ряд Тейлора был известен задолго до публикаций Тейлора его использовали ещё в XVII веке Грегори, а… … Википедия
Эквипарциальная теорема — Тепловое движение α пептида. Сложное дрожащее движение атомов, составляющих пептид, случайно, и энергия отдельного атома флуктуирует в широких пределах, но с помощью закона равнораспределения вычисляют как среднюю кинетическую энергию каждого… … Википедия
Многочлен Тейлора — Ряд Тейлора разложение функции в бесконечную сумму степенных функций. Ряд назван в честь английского математика Тейлора, хотя ряд Тейлора был известен задолго до публикаций Тейлора его использовали ещё в XVII веке Грегори, а также Ньютон. Ряды… … Википедия
Ряд тейлора — разложение функции в бесконечную сумму степенных функций. Ряд назван в честь английского математика Тейлора, хотя ряд Тейлора был известен задолго до публикаций Тейлора его использовали ещё в XVII веке Грегори, а также Ньютон. Ряды Тейлора… … Википедия
Ряды Тейлора — Ряд Тейлора разложение функции в бесконечную сумму степенных функций. Ряд назван в честь английского математика Тейлора, хотя ряд Тейлора был известен задолго до публикаций Тейлора его использовали ещё в XVII веке Грегори, а также Ньютон. Ряды… … Википедия
Ряды тейлора — Ряд Тейлора разложение функции в бесконечную сумму степенных функций. Ряд назван в честь английского математика Тейлора, хотя ряд Тейлора был известен задолго до публикаций Тейлора его использовали ещё в XVII веке Грегори, а также Ньютон. Ряды… … Википедия
